uomo caduto adige