incidente ferragosto verona